The text
A.
It shall be unlawful for any person under the age of sixteen (16) years, during such child's school year, to be or to remain in or upon any of the streets, alleys, public places or vacant lots within the corporate limits of the city on any night, except Friday night or Saturday night, between the hours of ten o'clock (10:00) P.M. and six o'clock (6:00) A.M., or to be upon said streets, alleys, public places or lots on any Friday night or Saturday night between the hours of twelve o'clock (12:00) midnight and six o'clock (6:00) A.M., unless such person is accompanied by a parent, guardian or other such person having legal custody of such minor person.
B.
It shall be unlawful for any person under the age of sixteen (16) years, during the period of the year such child is not in school, to be or remain in or upon any of the streets, public places or vacant lots within the corporate limits of the city on any night, except Friday night and Saturday night, between the hours of eleven o'clock (11:00) P.M. and six o'clock (6:00) A.M., or to be upon said streets, alleys, public places or lots on any Friday night or Saturday night between the hours of twelve o'clock (12:00) midnight and six o'clock (6:00) A.M., unless such person is accompanied by a parent, guardian or other person having legal custody of such minor person.
(1985 Code §§ 13-14-1, 13-14-2)