The text
It shall be a violation to make a right or left turn when prohibited by ordinance, the police department or the department of public works and when a sign is posted or a duly authorized person is there directing traffic or prohibiting such turns.
(Code 1971, § 22-135)